这是一个从马德里流传下来的
真实的故事
大家都知道我安东尼奥 赞斯
还有我的吉普赛马戏团
现在 请欣赏无与伦比的奇迹
无臂人 阿隆索！
协助阿隆索
接受死亡挑战的
正是我的女儿 楠侬
马拉巴——大力士
你说的对 阿隆索
光有蛮力并不能给女人一切
阿隆索 我一生所遇到的男人
都只是想用他们粗鲁的手摸我
我已经长大了
每次他们碰我，我都害怕得躲开了
你很聪明 楠侬
继续惧怕和憎恨这种人吧
还要记住 我永远在你身边
随时准备解救你
即使要等待一万年 楠侬
我也会一直说我爱你
直到你相信我
除了我之外
没有人能得到她
楠侬 我的双眼迷恋你
双手会爱抚你
力量能保护你
为什么你总是躲避我
为什么他也和别的男人一样
为什么他不能把手从我身上拿开
手 男人的手
我憎恨他们
男人都是野兽！
上帝请你把他们的手都带走吧
原谅我 阿隆索
我不是在说你
你是唯一一个我即使靠近也不害怕的男人
她又和阿隆索在一起了
你能摆平他吗
你再给她讲乱七八糟的东西
你就完了
太感激你了 马拉巴 我一定会报答你的
你爱上楠侬了 是吗？
我的心里 我的灵魂深处 我的血液到处都是她的影子
你很幸运 你有她爱的双臂和力量
快用你的双手把她抱起来 让她明白你的爱
小柯 我说过 除了我没有人能得到她
恐惧和憎恨的时刻到了 楠侬 爱的时刻也到了
你担心他们会发现 其实你有胳膊吗？阿隆索
如果警察知道我有手...还知道我是谁
手就在这里 小柯 下一个发现的人就是赞斯了
我等你很久了 我要好好教训你一下
快让他们停下 他们已经烧了足够多的衣服了
掐死赞斯的手与之前的抢劫案出自同一个人 凶手就在这一班人里
快过去检查你的指纹
不知道未来会怎样 阿隆索
他们会把马戏团卖了 还我爸爸欠的债吗
别担心 楠侬
我向你爸爸保证过
一定会好好照顾你的
马戏团没了 每个人都走了
为什么我们不跟他们一起走呢 阿隆索
因为我不想让你见到那些 你讨厌的东西 楠侬
在我走之前 我必须再告诉你一次 我永远爱你
很难过马拉巴又把他的手放在了你身上
小柯 你看到了吗 她刚才亲了我
你决不能再让她像刚才一样碰你了
她会发觉你有胳膊的
我绝对不会告诉她的
只要能得到她，我做什么都愿意
我可以做任何事情 明白吗？任何事！
你像谜一样 楠侬
你躲避着我
却在我离去之后亲吻我送你的花
如果你在意我
为什么不让我拥抱你呢
我知道你在怕什么
总有一天 恐惧会消失
你会发现我就在你附近
一直爱你 等你 盼你
小柯 我就要得到她了
她就要嫁给我了
不会的 阿隆索
如果新婚之夜她发现你有胳膊 她会恨死你的
不 小柯 她不会恨我
她会原谅我的
但你别忘了
她看到她爸爸是被有两个大拇指的人掐死的
你已经忘了自己还有双臂了
不 阿隆索 不要这样
永远不要这样做
把手术室的门留着 请于午夜时分独自抵达
——阿隆索 （还记得二十年前吗）
为什么会写这封信
你是谁？
你是来敲诈我的！
你是想要钱吗
好吧 多少钱才能让你对我的过去保持沉默
警告你 不要让我死在手术台上
我留了一封关于你秘密的信
我已经不害怕了 马拉巴 我那愚蠢的恐惧消失了
你恢复得很好 几周内就可以出院了
我想等到阿隆索回来
我想他参加我们的婚礼
房东太太也许知道她在哪
去问问 小柯
很奇怪 自从阿隆索走了之后 我再也没有他的任何消息
房东太太说她在剧院里
你瘦了 阿隆索 你生病了吗
没有生病 但的确少了一些肉
小柯好吗？你最关心他了，不是吗
不 楠侬 最关心的不是他
很高兴你回来了
阿隆索，这下我们可以结婚了
噢 我忘记了 你离开了一阵子 我这就叫他
楠侬把好消息告诉你了么
还记得以前我是多么害怕他的双手吗
我已经不害怕了 现在反而很喜欢
阿隆索开心得好像我们已经结婚了一样
我做了你教我的，阿隆索 我把她搂在我的怀里
我没事了
只是刚才这里犹如被鞭打一样刺痛
他们说你们在彩排 这是你们的布景吗
看 我一只手拉住一匹马 让他们往反方向跑
等马跑起来 他会拉住它们不让它们跑远
这很危险 要是塌车坏了 或者突然停了怎么办
如果那样的话 我的胳膊就会被扯下来
别这么说 你让阿隆索开始为你担心了
别担心 阿隆索 不会有事的 我们彩排过几周了
我够不着楠侬的袍子 你能帮我拿一下吗
于是 阿隆索由恨到死 楠侬则由恨到爱
马拉巴 如果我能活一万年 我就会爱你一万年